Malay: Mengumpat;Mengata
English: Talking to other people; Talk from the back; Sometime say nasty to other people
Kamus Kedayan Online
Merupakan e-Kamus Kedayan Online pertama di Internet. Kenali suku kaum Kedayan/Kadayan dengan lebih dekat lagi.
Selamat Datang Ke Kamus Kedayan:
Senarai bahasa kedayan didalam blog ini dikumpul daripada hasil sumbangan ahli-ahli yang terdapat di forum Labuan.net.
Terima kasih kepada setiap ahli yang menyumbang dan semoga bahasa kitani ani nda akan luput ditelan zaman moden ani.
Rajin rajin tah badudun ke blog ani.
Bah Bainut ku dulu:
WebAdmin
WebAdmin
Tutuan
Maksudnya: bercakap atau berkata-kata
Contoh Ayat: Pandai banar oang atu bertutuan
Bermaksud: Pandai sungguh orang itu bercakap
English: Speak; Talk
Contoh Ayat: Pandai banar oang atu bertutuan
Bermaksud: Pandai sungguh orang itu bercakap
English: Speak; Talk
Linyu
Maksudnya: Likin;Licin
Ayat: Guu basa sikulah kami mulanya daie jauh kalihatan bahinu,... Mun cacak gugu ahh kapalanya inda lagi sampat baitu tadasu luan LINYU...
English: Slimy;
Ayat: Guu basa sikulah kami mulanya daie jauh kalihatan bahinu,... Mun cacak gugu ahh kapalanya inda lagi sampat baitu tadasu luan LINYU...
English: Slimy;
Mintih
Maksudnya: Minta
ayat : Haga tah kau MINTIH sigup ahh pamu baang sakiaie padahi Nimu Guna....
English: Ask for
ayat : Haga tah kau MINTIH sigup ahh pamu baang sakiaie padahi Nimu Guna....
English: Ask for
Malaut
Maksudnya: Basahutan
Ayat: Dada ku sikap tu jamu mun aie sadang-sadang kalat mata hampie tasilaap ada taya bana bunyi bungsu MALAUT tIdu hampie lagi tu ahh daun talinga ahhnya....
Ayat: Dada ku sikap tu jamu mun aie sadang-sadang kalat mata hampie tasilaap ada taya bana bunyi bungsu MALAUT tIdu hampie lagi tu ahh daun talinga ahhnya....
Bainanai
Maksudnya: Lambat ulah
Ayat: Jaan kamu BAINANAI nyadiakan dindang kamu,... inda lagi batah jamu kan di miting akan sipun jua inda jadi batanding minggu ani
Ayat: Jaan kamu BAINANAI nyadiakan dindang kamu,... inda lagi batah jamu kan di miting akan sipun jua inda jadi batanding minggu ani
Ngagahi
Maksudnya: Majal
Ayat : Sipun jua aie hujan bai-bai jaan kamu NGAGAHI kan main bula,... Mangkali kaang batampaik baik tah kamu taanah bawah umah mahunja lasuk....
Ayat : Sipun jua aie hujan bai-bai jaan kamu NGAGAHI kan main bula,... Mangkali kaang batampaik baik tah kamu taanah bawah umah mahunja lasuk....
Subscribe to:
Posts (Atom)